Despre carte: an / Ideea principală a acestei lucrări este reducerea decalajului dintre „formalismul” abstract și „ideologismul” abstract în studiu a cuvântului literar. Forma și conținutul sunt unite în cuvânt, înțeles ca un fenomen social, social în toate sferele vieții sale și în toate momentele sale - de la imaginea sonoră până la cele mai abstracte straturi semantice. Această idee ne-a determinat accentul pe „stilistica genului”. Detașarea stilului și a limbajului de gen a dus în mare măsură la faptul că sunt studiate doar tonurile individuale și direcționale ale unui stil, în timp ce tonul său social de bază este ignorat. Marile destine istorice ale cuvântului artistic, asociate cu destinele genurilor, sunt umbrite de micile destine ale modificărilor stilistice asociate artiștilor și mișcărilor individuali. Prin urmare, stilistica este lipsită de o veritabilă abordare filozofică și sociologică a problemelor sale și este îngropată în fleacuri stilistice; nu știe să simtă în spatele schimbărilor individuale și direcționale destinele mărețe și fără nume ale cuvântului artistic. Stilistica apare în cele mai multe cazuri ca stilul măiestriei de interior și ignoră viața socială a cuvântului în afara atelierului artistului, în vastitatea piețelor, străzilor, orașelor și satelor, grupurilor sociale, generațiilor, erelor. Stilistica se ocupă nu de cuvântul viu, ci de pregătirea lui histologică, de cuvântul lingvistic abstract în slujba priceperii individuale a artistului. Dar aceste note individuale și direcționale ale stilului, divorțate de principalele moduri sociale de viață ale cuvântului, primesc inevitabil o interpretare plată și abstractă și nu pot fi studiate în unitate organică cu sferele semantice ale operei.. 1934 — 1935